Масло в коробку и жидкости Citroen C4 I (2004–2011)
Ситроен С4 · 2004–2011 · рынок RF · 7 двигателей · 9 модификаций
Данные по руководству производителя Citroën C4 — руководство по эксплуатации (ред. 01/2010, машины 01.01.2010–31.12.2010), стр. 186, проверено 30.09.2026.
В коробку 5MT Citroen C4 I (1.6 16V 110 л.с. 5MT (TU5JP4 (NFU))) заливают масло: 1,9 л (спецификация не указана); кроме неё — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан); омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана).
Заправочные объёмы жидкостей по модификациям
| Модификация | Жидкость | Спецификация | Объём при замене | Полный объём | Интервал замены | Источник |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.6 16V 110 л.с. 5MTКоробка: механика | масло КПП | —Табл. «Типы двигателя и коробки передач», строка «Коробка передач — главная передача»: 1,9 л для NFU-C (1,6 л 16V 110 л.с., механическая 5-ступенчатая) — с. 160 ред. 01/2010, s2 PDF 186. Марка масла не приводится; «для коробки передач обслуживания не требуется (замена масла в ней не производится)» (с. 132, s2 PDF 155). | 1,9 л | — | — | стр. 186 |
| — | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
| 1.6 16V 110 л.с. 4ATКоробка: автомат | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
| 2.0 16V 138 л.с. 5MTКоробка: механика | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Жидкость стеклоомывателя — 3,5 л, уровень в стеклоомывателе и в омывателе фар — 7,5 л («Емкости», с. 133 ред. 10/2006, s1 PDF 132). После рестайлинга (ред. 01/2010) — около 3 л и 6 л (s2 PDF 153). | 3,5 л | — | — | стр. 132 |
| 2.0 16V 143 л.с. 4ATКоробка: автомат | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Жидкость стеклоомывателя — 3,5 л, уровень в стеклоомывателе и в омывателе фар — 7,5 л («Емкости», с. 133 ред. 10/2006, s1 PDF 132). После рестайлинга (ред. 01/2010) — около 3 л и 6 л (s2 PDF 153). | 3,5 л | — | — | стр. 132 |
| 2.0 16V VTS 180 л.с. 5MTКоробка: механика | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Жидкость стеклоомывателя — 3,5 л, уровень в стеклоомывателе и в омывателе фар — 7,5 л («Емкости», с. 133 ред. 10/2006, s1 PDF 132). После рестайлинга (ред. 01/2010) — около 3 л и 6 л (s2 PDF 153). | 3,5 л | — | — | стр. 132 |
| 1.6 VTi 120 л.с. 5MTКоробка: механика | масло КПП | —Табл. «Типы двигателя и коробки передач»: 1,9 л для 5FW-C (1,6 л 16V VTi 120 л.с.) — с. 160 ред. 01/2010, s2 PDF 186; в таблице у 5FW-C ошибочно напечатано «Автомат. (5 передач)», хотя у 5FW-F — «Автоматическая (4 передачи)», а объём 1,9 л дан только механическим коробкам. Марка масла не приводится; замена масла в МКП не производится (s2 PDF 155). | 1,9 л | — | — | стр. 186 |
| — | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
| 1.6 VTi 120 л.с. 4ATКоробка: автомат | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
| 1.6 THP 140 л.с. 4ATКоробка: автомат | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
| 1.6 THP 150 л.с. 6MTКоробка: механика | масло КПП | —Табл. «Типы двигателя и коробки передач»: 1,9 л для 5FX-H (1,6 л THP 150 л.с., механическая 6-ступенчатая) — с. 160 ред. 01/2010, s2 PDF 186. Марка масла не приводится; замена масла в МКП не производится (s2 PDF 155). | 1,9 л | — | — | стр. 186 |
| — | тормозная жидкость | DOT4Тормозная жидкость — по рекомендациям изготовителя и стандарту DOT4 («Проверка уровней», с. 129 ред. 01/2010, s2 PDF 152); синтетическую жидкость, рекомендованную CITROËN, «следует заменять каждые два года» (ред. 10/2006, с. 130, s1 PDF 129); так же дилерский регламент (s5) — раз в 2 года. Объём не приводится. Охлаждающая жидкость — «по рекомендациям изготовителя», «никакой замены не требуется» (s2 PDF 152); по регламенту дилера (s5) — замена раз в 5 лет; марка и объём не приводятся. | — | — | — | стр. 152 |
| — | омывающая жидкость | —Бачок омывателя стёкол — примерно 3 л, с омывателем фар — примерно 6 л (с. 130 ред. 01/2010, s2 PDF 153). В ред. 10/2006 — 3,5 л и 7,5 л (с. 133, s1 PDF 132). Предпочтительно средства, сертифицированные CITROËN; водой не заменять. | 3 л | — | — | стр. 153 |
Уточнения
У Citroen C4 I набор жидкостей свой для каждого двигателя: 1.6 16V 110 л.с. 5MT (TU5JP4 (NFU)) — масло КПП — 1,9 л (спецификация не указана), тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана); 1.6 16V 110 л.с. 4AT (TU5JP4 (NFU)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана); 2.0 16V 138 л.с. 5MT (EW10J4 (RFN)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3,5 л (спецификация не указана); 2.0 16V 143 л.с. 4AT (EW10A (RFJ)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3,5 л (спецификация не указана); 2.0 16V VTS 180 л.с. 5MT (EW10J4S (RFK)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3,5 л (спецификация не указана); 1.6 VTi 120 л.с. 5MT (EP6 (5FW)) — масло КПП — 1,9 л (спецификация не указана), тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана); 1.6 VTi 120 л.с. 4AT (EP6 (5FW)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана); 1.6 THP 140 л.с. 4AT (EP6DT (5FT)) — тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана); 1.6 THP 150 л.с. 6MT (EP6DT (5FX)) — масло КПП — 1,9 л (спецификация не указана), тормозная жидкость — DOT4 (объём не указан), омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана).
Вопросы и ответы
Какое масло в коробку Citroen C4 I: объём и допуск?
Для КПП 5MT на Citroen C4 I: 1,9 л (спецификация не указана). Все коробки: 5MT — 1,9 л (спецификация не указана); 6MT — 1,9 л (спецификация не указана).
Какая тормозная жидкость нужна Citroen C4 I?
DOT4 (объём не указан) — тормозная система Citroen C4 I.
Какие жидкости у Citroen C4 I, кроме КПП и антифриза?
Для 1.6 16V 110 л.с. 5MT (TU5JP4 (NFU)) руководство Citroen также указывает: омывающая жидкость — 3 л (спецификация не указана).
Источник
Данные по руководству производителя Citroën C4 — руководство по эксплуатации (ред. 01/2010, машины 01.01.2010–31.12.2010), стр. 186, проверено 30.09.2026.
Сверьте с руководством вашего автомобиля: комплектации и рынки различаются.